ES/NL: Mieke Coenegrachts draagt voor uit het werk van oude en moderne Spaanse dichters.

Onder voorbehoud Mieke Coenegrachts draagt voor uit het werk van oude en moderne Spaanse dichters. In deze barre tijden bieden gedichten soms troost en vermaak terwijl anderen juist melancholie oproepen en andere deze weer doet verdwijnen. Ons lid Mieke Coenegracht heeft een keur aan gedichten van Spaanse en Zuid-Amerikaanse dichters uitgekozen om deze avond voor […]

ES: Een ontdekkingstocht op Cuba.

Let op: datum is gewijzigd van 18 naar 20 november! Mia Sharaf-Keltjens toont haar impressies van Cuba. Een tocht langs bekende en minder bekende steden, dorpen en landschappen op Cuba aan de hand van de schitterende foto’s die ze daar begin vorig jaar maakte. Mia Sharaf-Keltjens heeft Spaans gestudeerd en was docent Nederlands als tweede […]

NL/ES: De ‘convivencia’ van de bevolking in het Middeleeuwse Spanje

Onder voorbehoud! Dr. Kati Ihnat:  Christenen, Joden en Moslims woonden samen in het Middeleeuwse Spanje. Hoe verhielden deze bevolkingsgroepen zich tot elkaar? Hoe veranderde deze relaties tijdens de reconquista? Dr. Kati Ihnat is gespecialiseerd in de vraag hoe religie de identiteit van verschillende bevolkingsgroepen vormt. Daarbij kijkt ze vooral hoe religieuze praktijken de dynamiek tussen […]

NL: Architectuur in Spanje 1900-1920

Spreekster: Suzanne Roelofs, architectuur historica Spanje heeft fenomenale architectuur. Wat Spaanse architectuur echter zo interessant maakt, is haar eigenzinnige ontwikkeling, de kruisbestuiving van culturen en het voortbouwen op het verleden. We trekken kris-kras door heel Spanje en bespreken werken van bekende en onbekende architecten. In deze lezing, de derde uit de cyclus die onze zustervereniging […]

ES: El año que vivimos peligrosamente: la evolución de la política española durante la pandemia

Online lezing door Dr. Pablo del Hierro, politicoloog en hoogleraar aan de Universiteit Maastricht Om deel te kunnen dient u zich van te voren aan te melden via het formulier op deze website https://aie-eindhoven.nl/conferencias-union?view=form Sinds de motie van afkeuring tegen premier Rajoy naar aanleiding van de ernstige gevallen van corruptie in de Partido Popular verkeert […]

ES: los poemas japoneses de haiku y su desarrollo en Japón y su recepción y divulgación en el occidente

Online lezing door Manuel del Castillo. Om deel te kunnen dient u zich van te voren aan te melden via het formulier op deze website: https://aie-eindhoven.nl/conferencias-union?view=form De haiku als zelfstandige vorm in de Japanse dichtkunst heeft zijn opkomst in de 17e eeuw te danken aan de ingrijpende sociale veranderingen die optraden in de EDO-periode (1603-1868) […]

ES: Nuevos mártires en la España medieval; entre cristianismo y Islamismo

Online lezing door Dr. Kati Ihnat, universitair docent Geschiedenis van de Middeleeuwen aan de Radboud Universiteit. Om deel te kunnen dient u zich van te voren aan te melden via het formulier op deze website https://aie-eindhoven.nl/conferencias-union?view=form In het Córdoba van de 9e eeuw zijn bijna vijftig christenen door de islamitische gezagdragers ter dood veroordeeld wegens het […]

ES/NL: Un paseo por el maravilloso mundo del cómic traducido: De El paleador de pasta a El becerro de oro. Willy Vandersteen en España

Vanwege de coronamaatregelen verzoeken we u zich vooraf aan te melden bij de secretaris en op de avond uw bewijs van vaccinatie of niet besmettelijk zijn (QR-code) mee te nemen. Spreker: Lieve Behiels, hispaniste, emeritus hoogleraar met opdracht aan de KU Leuven. Ze is corresponderend lid van de Real Academia Española. Haar lezing hier is […]

ES: Mexico 1519-2022: Over het ontstaan en voortbestaan van sociale ongelijkheid, autoritarisme, corruptie, vriendjespolitiek en politiek geweld in Mexico.

Wij verzoeken U zich voor 23 aan te melden bij de secretaris die u de 24ste een mail met een link zal sturen om de lezing te volgen. Spreker: R. Buve (professor emeritus Latijns-Amerikaanse studies, Universiteit Leiden) Als Mexico in Nederland in het nieuws komt, gaat het over politiek geweld, verdwijningen, corruptie en vriendjespolitiek. In […]

ES: De relatie tussen de Nederlandse hispanist Johan Brouwer en de Spaanse filosoof Unamuno

Inschrijving:  via de website van Asociación Iberoamericana Eindhoven Spreker: Agustín B. Sequeros Agustín B. Sequeros (Salamanca, 1945) is linguïst en vertaler. Hij doceerde zeven jaar Spaanse taal en cultuur aan het voormalige subfaculteit Spaanse en Latijns-Amerikaanse literatuur en taal van de Universiteit Utrecht. Vanaf 1984 tot 2006 was hij leraar Spaans aan Vertaal Academie te […]