Inschrijving:  via de website van Asociación Iberoamericana Eindhoven

Spreker: Agustín B. Sequeros

Agustín B. Sequeros (Salamanca, 1945) is linguïst en vertaler. Hij doceerde zeven jaar Spaanse taal en cultuur aan het voormalige subfaculteit Spaanse en Latijns-Amerikaanse literatuur en taal van de Universiteit Utrecht. Vanaf 1984 tot 2006 was hij leraar Spaans aan Vertaal Academie te Maastricht. Op dit moment woont hij in Salamanca, en houdt hij zich voornamelijk bezig met het vertalen van Nederlandse en Zuid-Afrikaanse poëzie.

In deze lezing gaat het voornamelijk over de omzwervingen door Spanje van de Nederlandse hispanist Johan Brouwer tijdens de Spaanse Burgeroorlog. In 1936 was hij als verslaggever in de zogenaamde Zona Nacional toen hij in september naar Nedeland terug ging. In 1937 ging hij terug naar Spanje, maar deze keer naar de Republikeins gebied. Agustín Sequeros schenkt speciale aandacht aan de ontmoetingen die Brouwer eind augustus 1936 had met Unamuno in Salamanca. Deze verschenen in het katholieke dagblad De Tijd op 24 september 1936.