José Sanchez Lozano vertelt over de manier waarop dictators in de Spaanse en Latijns-amerikaanse literatuur worden weergegeven en hoe schrijvers de censuur ontwijken. Een oud probleem in een nieuwe jas.