NL/ES: Jaarvergadering met cata de legumbres

Sprekers: Bestuur en Eduardo Villamor De stukken voor de vergadering worden u, zoals gebruikelijk, ruim voor de vergadering toegestuurd. De Spaanse keuken bestaat niet alleen uit tapas en andere borrelhapjes. Als er serieus wordt gegeten, mogen de peulvruchten niet ontbreken. Vanavond proeven we een aantal van deze bekende en minder bekende gerechten.

ES/NL: Jugar con Palabras

Organisatoren: Marianne Roijakkers en Gerda Boven Zoals elk jaar gaan we ook weer in kleinere groepjes aan het werk om onze taalvaardigheid te testen en te verbeteren. Iedereen kan meedoen, het gaat om leren niet om excelleren!

NL: Activisme in de Latijns-Amerikaanse kunst

Spreker: Jonathan Offereins Een panorama van kritische artistieke praktijken in Chili, Argentinië en Brazilië. De poging van theater en dansgezelschappen om in verzet te komen tegen de nieuwe rechtse, autocratische wind van Bolsonaro, Macri en Pinera. 

ES: La reconquista y repoblación española entre los años 711 y 1492

Spreker: Katy Ihnat De conquista y reconquista beslaan om en nabij een tijdvak van acht eeuwen. Men schat dat in die periode ongeveer 40.000 Arabieren en bewoners van de Maghreb naar Spanje zijn geïmmigreerd. Terwijl de Romeinse instituties grotendeels intact bleven, hadden zij wel een enorme invloed op de architectuur, de wetenschap en het culturele […]

NL/ES: Concert Cellebroederskapel

Cellebroederskapel Cellebroederstraat 4, Maastricht

Gitarist José Dapena verklankt Platero y Yo en werken van Enrique Granados. De Spaanse gitarist José Manuel Dapena geeft op zondag 17 mei om 15:00 uur in de Cellebroederskapel een bijzonder gitaarconcert. Deze meester van de klassieke Spaanse gitaar brengt ons niet alleen in Spaanse sferen met dansen uit heel Spanje van Enrique Granados (1867–1916) […]

NL/ES: Cena 2020

Plaats wordt later bekend gemaakt. De inhoud is zoals altijd een verrassing!

NL: Belangrijk: lees de covid-regels voordat u deelneemt aan een activiteit

Het zijn vreemde tijden, zeker voor een vereniging waar de bijeenkomsten naast een informatief ook een sociaal karakter hebben. Helaas worden we door het COVID-19 virus gedwongen de bijeenkomsten op 1,5 meter afstand te houden. Door de onzekerheid over de verspreiding van het virus en in verband met de vereiste aanpassingen in het dagelijks verkeer […]

ES/NL: Mieke Coenegrachts draagt voor uit het werk van oude en moderne Spaanse dichters.

Onder voorbehoud Mieke Coenegrachts draagt voor uit het werk van oude en moderne Spaanse dichters. In deze barre tijden bieden gedichten soms troost en vermaak terwijl anderen juist melancholie oproepen en andere deze weer doet verdwijnen. Ons lid Mieke Coenegracht heeft een keur aan gedichten van Spaanse en Zuid-Amerikaanse dichters uitgekozen om deze avond voor […]

ES: Een ontdekkingstocht op Cuba.

Let op: datum is gewijzigd van 18 naar 20 november! Mia Sharaf-Keltjens toont haar impressies van Cuba. Een tocht langs bekende en minder bekende steden, dorpen en landschappen op Cuba aan de hand van de schitterende foto’s die ze daar begin vorig jaar maakte. Mia Sharaf-Keltjens heeft Spaans gestudeerd en was docent Nederlands als tweede […]

NL/ES: De ‘convivencia’ van de bevolking in het Middeleeuwse Spanje

Onder voorbehoud! Dr. Kati Ihnat:  Christenen, Joden en Moslims woonden samen in het Middeleeuwse Spanje. Hoe verhielden deze bevolkingsgroepen zich tot elkaar? Hoe veranderde deze relaties tijdens de reconquista? Dr. Kati Ihnat is gespecialiseerd in de vraag hoe religie de identiteit van verschillende bevolkingsgroepen vormt. Daarbij kijkt ze vooral hoe religieuze praktijken de dynamiek tussen […]