NL: Moderne architectuur in Spanje: Spaans of Internationaal

Bureau Europa Boschstraat 9, Maastricht

Architecten(bureaus) als Santiago Calatrava, Rafael Moneo , Enric Miralles en Nieto Sobejano waren verantwoordelijk voor nieuwe musea, bijzondere onderwijsgebouwen, opmerkelijke kantoorgebouwen en spraakmakende infrastructurele werken. In deze lezing bekijken we de meest bijzondere projecten, van bekende en minder bekende bureaus verspreid over heel Spanje. Hierbij zullen we ook bespreken of je van een typische Spaanse […]

ES: Los derechos humanos y el estado de derecho en España

De huidige staat van de mensenrechten in Spanje houdt nauw verband met de wijze waarop na de dood van Franco de overgang naar de democratie vorm heeft gekregen en met het aanblijven van de franquistische politieke klasse. Voor de meeste Europeanen bleven de problemen in de Spaanse maatschappij verborgen, maar door de gebeurtenissen rond het […]

ES: Humor y estereotipos en las representaciones de España en el cine español desde el franquismo hasta nuestros días

Spreker: Dr. Fernando Díaz Ruiz, ULB (Université libre de Bruxelles) De Spaanse film heeft ontegenzeglijk een enorme invloed gehad op het in het leven roepen, bevestigen en verspreiden van de beeldvorming over Spanje en zijn regio’s. In deze lezing laten we dat zien aan de hand van een historisch overzicht, vanaf het Franquisme tot in onze […]

NL/ES: Extra filmavond

Ter wille van onze leden die niet naar de jornada in Rotterdam gaan, organiseert Círculo Cervantes een extra bijeenkomst. Wij hebben gekozen voor een filmavond die aansluit bij het thema van onze eerste bijeenkomst in september: ‘el humor en el cine español’. Tijdens deze avond werd de film ‘Ocho apellidos vascos’ besproken en wij hopen […]

ES: España y Europa: El papel de la justicia española y europea en la crisis política en España

Spreker: Dr. Anna Herranz Suralles (UM) In de laatste vier jaar zijn de Spanjaarden vier keer gaan stemmen met elke keer een vrijwel identieke uitslag: linkse partijen (PSOE, Podemos en de regionale partijen) behaalden ongeveer 50% van de stemmen. Rechtse partijen (PP, Ciudadanos, VOX en de regionale partijen) kregen iets  minder stemmen, terwijl de regionale […]

NL/ES: Jaarvergadering met cata de legumbres

Sprekers: Bestuur en Eduardo Villamor De stukken voor de vergadering worden u, zoals gebruikelijk, ruim voor de vergadering toegestuurd. De Spaanse keuken bestaat niet alleen uit tapas en andere borrelhapjes. Als er serieus wordt gegeten, mogen de peulvruchten niet ontbreken. Vanavond proeven we een aantal van deze bekende en minder bekende gerechten.

ES/NL: Jugar con Palabras

Organisatoren: Marianne Roijakkers en Gerda Boven Zoals elk jaar gaan we ook weer in kleinere groepjes aan het werk om onze taalvaardigheid te testen en te verbeteren. Iedereen kan meedoen, het gaat om leren niet om excelleren!

NL: Activisme in de Latijns-Amerikaanse kunst

Spreker: Jonathan Offereins Een panorama van kritische artistieke praktijken in Chili, Argentinië en Brazilië. De poging van theater en dansgezelschappen om in verzet te komen tegen de nieuwe rechtse, autocratische wind van Bolsonaro, Macri en Pinera. 

ES: La reconquista y repoblación española entre los años 711 y 1492

Spreker: Katy Ihnat De conquista y reconquista beslaan om en nabij een tijdvak van acht eeuwen. Men schat dat in die periode ongeveer 40.000 Arabieren en bewoners van de Maghreb naar Spanje zijn geïmmigreerd. Terwijl de Romeinse instituties grotendeels intact bleven, hadden zij wel een enorme invloed op de architectuur, de wetenschap en het culturele […]

ES/NL: Mieke Coenegrachts draagt voor uit het werk van oude en moderne Spaanse dichters.

Onder voorbehoud Mieke Coenegrachts draagt voor uit het werk van oude en moderne Spaanse dichters. In deze barre tijden bieden gedichten soms troost en vermaak terwijl anderen juist melancholie oproepen en andere deze weer doet verdwijnen. Ons lid Mieke Coenegracht heeft een keur aan gedichten van Spaanse en Zuid-Amerikaanse dichters uitgekozen om deze avond voor […]