Estimados miembros del Círculo Cervantes Maastricht,

Estamos orgullosos de que el Circulo Cervantes durante la pasada temporada sólo una vez estuvo forzado a cancelar la reunión. Empezamos en Lumière con una conferencia y película sobre Segundo de Chomón, en octubre pudimos tener la declamación de poemas de Mieke Coenegrachts y en noviembre vimos las fotos del viaje a Cuba de Mia Sharaf; ambas veces el Sint Jan nos ofreció la iglesia. En diciembre la conferencia sobre poemas y cuentos de navidad no pudo realizarse, pero en enero y febrero pudimos participar a través de ZOOM de las conferencias organizadas por nuestra asociación hermana de Eindhoven sobre la arquitectura de España, la historia de Extremadura y en abril sobre la Extremadura moderna. Los últimos dos meses hemos podido organizar conferencias sobre la situación política en España, sobre los haikus y sobre la convivencia en España en el tiempo musulmán.
En todas estas conferencias han podido participar todos los socios de nuestras asociaciones hermanas en el Benelux, y aunque no todos han participado, sí han participado socios de todas las asociaciones.
La temporada que viene también lleva todavía mucha incertidumbre. Primero no está claro si nuestro sitio de reunión reabrirá sus puertas en septiembre. Estamos buscando otros lugares adecuados, pero nuestra búsqueda aún no ha terminado. Además, no sabemos si algunos compatriotas volverán de sus vacaciones contagiados y si tendremos nuevos brotes y nuevas restricciones.
Hemos previsto en septiembre una reunión para encontrarnos y cambiar nuestras experiencias, en octubre una presentación sobre Méjico (por qué es un estado tan autoritario?), por el emérito Ramón Buve que dedicó casi todos sus estudios a este país, y una conferencia sobre Carlos II por Constance van der Putten. Las fechas y el lugar de reunión y eventuales novedades las publicaremos en este sitio web y por correo electrónico a los socios.
Debido a las incertidumbres no podemos hacer más planes en este momento. Para continuar teniendo contacto publicaremos las iniciativas en nuestro sitio web.
Hemos iniciado un nuevo grupo de tertulias. También se ha iniciado un grupo a través de Zoom para comentar libros o artículos. Si estas interesado en una de estas actividades o en las dos, envía un mail a la secretaria.
Para concluir, los tiempos no son fáciles para realizar actividades en grupo, pero intentamos hacer lo que podemos para ofrecer algo sobre las culturas española y latinoaméricanas, en castellano o en holandés.

En nombre de la Junta,

Jan Joosten