NL: Arquitectura en España 1900-1920

Presentación: Suzanne Roelofs, architectuur historica Spanje heeft fenomenale architectuur. Wat Spaanse architectuur echter zo interessant maakt, is haar eigenzinnige ontwikkeling, de kruisbestuiving van culturen en het voortbouwen op het verleden. We trekken kris-kras door heel Spanje en bespreken werken van bekende en onbekende architecten. In deze lezing, de derde uit de cyclus die onze zustervereniging […]

ES: El año que vivimos peligrosamente: la evolución de la política española durante la pandemia

Conferencia en linea  Dr. Pablo del Hierro, politólogo y profesor de la Universiteit Maastricht, Inscribirse de antemano con el formulario que se encuentra en el sitio web de Eindhoven a este enlace https://aie-eindhoven.nl/conferencias-union?view=form Desde la moción de censura contra el presidente Rajoy a causa de los graves casos de corrupción en el Partido Popular la […]

ES: los poemas japoneses de haiku y su desarrollo en Japón y su recepción y divulgación en el occidente

Conferencia en línea: Profesor Manuel del Castillo Para participar, debe registrarse previamente a través del formulario de este sitio web: https://aie-eindhoven.nl/conferencias-union?view=form La aparición en el siglo de XVII del haiku como forma autónoma de la poesía japonesa, responde a factores derivados de los profundos cambios sociales producidos durante el periodo EDO (1603-1868) y sus consecuencias […]

ES: Nuevos mártires en la España medieval; entre cristianismo y Islamismo

Conferencia en línea: Dr. Kati Ihnat, profesora ayudante de historia medieval de Radboud Universiteit. Para participar, debe registrarse previamente a través del formulario de este sitio web: https://aie-eindhoven.nl/conferencias-union?view=form En la Córdoba del siglo IX casi cincuenta cristianos fueron condenados a muerte por las autoridades musulmanas por blasfemar sobre el profeta. Todos estos juicios fueron ejecutados. […]

ES/NL: Un paseo por el maravilloso mundo del cómic traducido: De El paleador de pasta a El becerro de oro. Willy Vandersteen en España

A causa del COVID-19 se ruega anunciar de antemano su presencia a la secretaría y traer su certificado de vacunación o test negativo (QR-code). Conferenciante:  Lieve Behiels, hispanista, profesor emérito de la universidad de Lovaina y miembro correspondiente de la Real Academia Española. Esta conferencia está basada en su discurso de despedida. Aunque traducir cómics […]

ES: Mexico 1519-2022 Porqué desigualdad social , autoritarismo, corrupción, nepotismo, amiguismo y violencia son en Mexico política común y corriente?

Los socios del Circulo pueden seguir esta conferencia si ellos envían un mail a nuestra secretaria Marja van Kerkoerle <secretaria@circulocervantes.nl> antes del 23 de noviembre. Se recibera un mail con un enlace para acceder a esta conferencia el 24 de noviembre. Conferenciante:  R. Buve (profesor emérito de historia de América Latina, Universidad Leiden) Si se […]

ES: Las relaciones del hispanista holandés Johan Brouwer con el filósofo Unamuno

Todos los socios de nuestra asociación pueden participar en esta conferencia si se inscriben a través de la hoja de inscripción en el sitio web de la Asociación Iberoamericana Eindhoven Conferenciante: Agustín B. Sequeros Agustín B. Sequeros (Salamanca, 1945) es lingüista y traductor. Impartió clase de lengua y cultura españolas durante siete años en el […]

NL: Carlos II van Spanje

Conferenciante: drs. Constance van der Putten Una conferencia sobre Carlos II de Habsburgo, que ascendió al trono de España cuando todavía era un párvulo. un rey triste, físicamente y mentalmente discapacitado, probablemente por la costumbre de su familia de casarse entre ellos mismos...Carlos se casó dos veces, pero quedó sin descendientes. Cuando murió en 1700, […]

NL/ES: Berlanga en Azcona, twee genieën van de Spaanse cinema

Conferenciante: Eduardo Villamor Zembrano Het creatieve partnerschap tussen regisseur Luis García-Berlanga en scenarioschrijver Rafael Azcona duurde drie vruchtbare decennia en leverde de Spaanse cinema enkele van de belangrijkste titels uit zijn geschiedenis op. Voordat ze de alliantie sloten die hen roem en prestige bracht, hadden Berlanga en Azcona elk een korte maar veelbelovende filmografie. De […]